PERFECTION NOISE Vol.3 Akito Sakisaka

The 3rd volume of Perfection Noise is scheduled to be released on January 27, 2021. The events in this CD take place several months after Episode.0 and will focus on the relationship between Akito and NOISE NOVA’s manager aka you.

※Please DO NOT repost, retranslate, or use my translations without permission. Translation may not be 100% accurate!


One day, the office representative, Ukyo, asks Akito to come by the office and introduces him to NOISE NOVA’s new manager, a young woman with no experience in the industry. Akito is a bit worried at first, but over time, builds a relationship of trust with her. Meanwhile, as his manager, she worries about Akito being too stoic and hard on himself…


Originally tweeted by 【公式】PERFECTION NOISE (@PerfectionNoise) on December 14, 2020.


  1. 新人マネージャー
  2. 今の俺じゃダメだから
  3. 息抜きなんて
  4. アニバーサリーが終わったら
  5. 悲劇は突然に
  6. NOISE NOVAの秋人だから
  7. ゼロになれた自分
  8. Down to Zero/歌:向坂秋人(CV.石川界人)



About Perfection Noise…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s