[Translation] Blackstar Theater Starless – Menou ★4 Card Story “Can I Take Your Order…” Part 1

Story Details

  • Title: Can I Take Your Order…
  • Participants: Menou, You

Game PageMenouAll Cast Members

※Please DO NOT repost, retranslate, or use my translations without permission. Translation may not be 100% accurate!


✨Y/N/N = Your Nickname


Menou: Oh, if it isn’t (Y/N/N). You’re early today.

Menou: It’s good to see your face……*yawn*……

Advertisements

You: Did you get enough sleep?

Menou: I’m good, sorry about that. You can sit wherever you like.

Menou: Are you ready to order?

You: Yes, I’d like――huh!?

Menou: ………………………

You: H-He fell asleep standing up……!

Menou: ……Huh?

You: Menou, were you asleep just now…..?

Menou: Of course not. Okay, all set. Your order will be ready soon.

Advertisements

-Later-

You: (I wonder if Menou’s shift is over. I wanted to say bye to him before I left……)

Menou: ……*sleeping soundly*

You: (Omg! He’s sleeping under the table……!)

You: Menou, Menou, you can’t sleep here……

Menou: ……Hehe.

You: Menou?

Menou: You have a nice voice. It feels like I’m in heaven……

You: Menou……!

Menou: What? I’m serious. Thanks for waking me up though.

to be continued…


Game PageMenouAll Cast Members

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s