[Translation] Blackstar Theater Starless AGF2022 – Messages From the Cast Members

Blackstar Theater Starless’ concept & illustrations for AGF2022 have been revealed and let’s just say that they single-handedly ended my yumejoshi ass 🥵💦

Because if you ask me “What if you could see them while you’re drifting off to sleep?” while they’re looking like THAT then of course my perverted mind will wander.

Advertisements

Wait until you read what each of them say. I promise you won’t be disappointed!

※Please DO NOT repost, retranslate, or use my translations without permission. Translation may not be 100% accurate!


TEAM K

KEI

“Just for tonight, can I sleep with you?”

SOTETSU

“Hurry up and come here, or else I’m gonna go to sleep first.”

YOSHINO

“If it’s okay with you, can you stay with me until I fall asleep?”

Of course my love 🥺💕

GUI

“I can’t do anything while I’m asleep. I wish I could protect you even in my dreams.”

YAKOU

“Seeing your face is making me so nervous that I can’t sleep.”

TEAM W

KOKUYOU

“Hurry up and get over here. Don’t tell me you’re afraid that I’ll eat you up?”

Kokuyou…my god!!! I wonder who’s gonna eat who? If you don’t cover them titties I might just attack you 🤤

Please tell me that I’m not the only one losing their mind over Kokuyou!!!

Advertisements

TAKAMI

“This is our first time spending the night together, right?”

夜を明かす = Stay up all night….stay up all night doing what??? Takami explain?? 😳

AKIRA

“I want us to sleep together, so come over here.”

添い寝 doesn’t just mean “to sleep together” it’s more like “to cuddle” so do whatever you want with that info, but wait…is Akira fully naked or???? 👀

SIN

“Staying up all night with you doesn’t seem like a bad idea.”

TAIGA

“Looks like you’re sleepy. Mind if I sleep here with you?”

TEAM P

RINDOU

“I can sleep in peace knowing that I have you by my side.”

Oh Rindou you’re such a sweetheart 💕 I’m so sorry that I keep having dirty thoughts, but it’s just that your messy bed hair and your titties out in the open like that is making my mind wander. I can’t help it 😩💦

MAICA

“……Stop staring, come over here.”

Gosh the bestie looking so gorgeous like that~ I just know it’s gonna be a fun night!

MENOU

“I saw you in my dreams. If I go back to sleep right now, will I see you again?”

Even though this is like Menou more than half of the time (I’m not kidding lol), I’m always weak for his charm. No Menou titties this time though? Unforgivable 💔

Advertisements

SINJU

“Somehow, the moment before going to sleep is really exciting.”

Exciting how??? Don’t say that with such an angelic face 😩💕

GINSEI

“I think I can finally have a good night’s sleep and it’s all thanks to you, Princess.”

Again, I’m so sorry Ginsei I know I should be considerate, but your titties on my face is all I can think about like hot dayum just look at them *gulp* I don’t think you’re getting a good night’s sleep tonight either, sorry. I want to sleep on your chest after.

NEKOME

“What if I sneak into your dreams tonight? Can I?”

TEAM B

MIZUKI

“What? I can’t sleep when you’re making that kind of face.”

aaaahh I can’t get enough of Mizuki when he’s like this!!! so cute!!! 💘

LICO

“You’re not letting me go to sleep? Fine, I’ll keep you company until morning.”

HEATH

“I won’t go to sleep if you stay here with me.”

Heath that’s exactly the opposite of what I want. You need to sleep plsss 🥲

RAN

“Big sis, play with me ‘til dawn. Is it no good?”

You know I can’t say no when you say it like that! Nee-chan will play lots with you ❤️

KONGOU

“Talk until you feel sleepy? Fine with me, but don’t fall asleep on me, okay?”

POV: You’re riding Kongou 🥵

Advertisements

Team C

MOKUREN

“Oh, Princess? I was dreaming about you just now.”

QU

“I didn’t think that you’d attack me while I was sleeping. Hehe, just kidding.”

ZAKURO

“You’re asking for a bedtime story? I can’t promise that it’ll keep the bad dreams away though.”

HARI

“……Can you hold my hand until I fall asleep?”

KASUMI

“I can let my guard down when I’m with you.”


LIESEL’S SINFUL CORNER

Were you able to tell which ones were my faves? lol If I had to choose my top 3 then it’d be Rindou, Ginsei, & Kokuyou of course!

…And I thought nothing could top off last year’s concept. This year’s didn’t disappoint either. Blackstar fans are being well fed.

Now if you’ll excuse me, I’m going to go see my men in my dreams 😴

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s