*Disclaimer: This page contains affiliate links, meaning I earn a small commission for purchases made through those links, at no cost to you. All earnings go towards running this site. Your support is greatly appreciated!

Nie no Machi -Iro Musubi- is the fandisc for the original Nie no Machi game, a BL game for PC developed by Zombilica which was released back in 2018. The Fandisc and a Twin Pack containing both the original game and fandisc were released on August 26, 2022. They’re also available digitally on DLsite.
⚠️ This page may contain spoilers for the original game, so proceed at your own risk!
※Please DO NOT repost, retranslate, or use my translations without permission. Translation may not be 100% accurate!
INTRODUCTION
One day, Hisora, who worked several manual labor part-time jobs concurrently without any time to rest, wandered into a strange world when he chased after a young man in mourning dress.
A little less than a year has passed since then, and Hisora has been staying at the inn while he searches for a way to return to his original world――It’s now the summer season.
Even though he hasn’t been able to find a way back home, he spends his days living comfortably with everyone at the inn.
In the midst of those extraordinary days, an ominous shadow begins to haunt him.
Not wanting to cause any trouble to anyone, Hisora keeps it to himself, living every day in fear, but……
A story of one summer in the heat haze.
ABOUT
TRANSLATIONS
★Gallery
Note: I won’t be touching anything related to Asuku & Koko for the time being since I haven’t completed their routes in the original game yet, so you might see some stuff missing. Please don’t send me any spoilers for their routes 🙏🏻
GAME INFO
Title: Nie no Machi -Iro Musubi- |
Original Title: 贄の町-いろむすび- |
Release Date: August 26, 2022 |
Genre: Boys Love (18+), Weaving Extraordinary Colors ADV |
Developer & Publisher: Zombilica |
Platform: PC |
Language: Japanese (Full Voice) |
Buy Here: DLsite (Digital) | DLsite (Twin Pack / Digital) |
Links: Official Website, Official Twitter |