Shuuchaku eye 5

Shuuchaku eye 5, the 5th volume of BULLET’s Shuuchaku eye series has been released. Please note that this work is recommended for ages 18+ before you proceed.

※Please DO NOT repost, retranslate, or use my translations without permission. Translation may not be 100% accurate!


“We are kind of alike.”

Soma Akiyama, who was taking care of you on the way home after you got drunk at a college club drinking party, was also on his way home from a drinking party at work. You both like drinking and dislike drinking parties, but have no choice but to go to them…and so the two of you hit it off right away. After you shared your worries with Soma about not being confident in yourself and being desperate to keep up with your surroundings, he offered to help you as the owner of a hair salon. You went to his salon right away and gradually built up confidence in yourself after receiving tips on hairstyling, makeup, and fashion.


You had a complete makeover from the reserved person you were when you had just arrived in Tokyo and you were now living your life to the fullest and making friends. You even started going to the drinking parties that you used to hate so much. You felt like magic had been cast on you just like Cinderella.

“A person can change with a single opportunity.”

At that time, you couldn’t help but think that……


  • Soma Akiyama (CV: Atsushi Domon)


  1. 萍水相逢
  2. 魔法
  3. ツウカン
  4. 忘却のサンドリヨン
  5. 耽溺
  6. 蠧毒


 🎧 Earphones recommended


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s